Gip, affascinato dal fenomeno sociale Suicide girls (che nel 2005 ha sdoganato il burlesque, il punk-rock e il gotico tra le ragazze di tutte le età), decide di approfondire l’argomento e di avvicinare il suo animo (da sempre punk-rock) alle Suicide Girls. A spasso tra Las Vegas e Los Angeles, le insegue in un turbinio di eventi per scoprire che alla fine, proprio come la maggior parte delle grandi mode americane, è solo tutto una grande messa in scena. Dopo questa breve parentesi di critica fenomenologica, Gip e Miki riprendo il loro viaggio realmente punk-rock attraversando il Grand Canyon per dirigersi fino a Black Rock Desert, al Burning Man. Sarà una settimana indimenticabile vissuta in un’atmosfera inspiegabile, dove la magia si confonde con la tecnologia, dove il denaro non ha più valore, dove le persone sono le opere d’arte migliori, dove l’aria torrida che si respira profuma di Libertà. In questa puntata appare per la prima volta Moho, il loro splendido Motorhome che, durante la registrazione delle puntate precedenti, era in fase di sistemazione. Da questo episodio in poi infatti comincerà il vero viaggio attraverso quelli che saranno gli Stati successivi: Messico, Nicaragua, Honduras, Guatemala e Costa Rica.
